Ztroskotalá loď, Pointe aux Oies, 10 – 11 září 1903