Nemocnice, interna, 1941